No Way Out

Stay dwan, No Way Out
Stay dwan, No Way Out

骨の奥が きしんで
뼛속이 삐걱거리고
黒く塗れた足元
검게 칠해진 발밑
愛も夢も希望も
사랑도 꿈도 희망도
奪われた
빼앗겼어
光当たらぬ 廃墟に
빛이 들지 않는 폐허에
響く銃声の彼方に
울리는 총성의 저편에
伸ばした手がつかむのは
뻗은 손이 잡는 건
虚空と闇だけ
허공과 어둠뿐
咪けない花は
시들지 않는 꽃은
うちひしがれて
꺾여 시들고
色褪せて枯れる
색이 바래고 시들어
行き場もなく
갈 곳도 없이
置き去りにされ
내버려지고
忘れる去られた
잊혀 버렸어
無力な負け犬
무력한 패배자
牙はあるか
엄니는 있는가

Stay dwan, No Way Out

消えた言葉
사라진 말
届かない声
닿지 않는 목소리

Stay dwan, No Way Out

すべて棄てろ迷うならば
모든 것을 버려라 망설일 거라면
星にはみわ願わない
별에는 빌지 않아
綺麗事に惑わない
겉모습에 현혹되지 않아
誰にも奪われはしない
누구에게도 빼앗기지 않아
誇りだけは
명예만은
孤独を踏みしめ
고독을 밟고
いつだって立ち上がれる
언제든지 일어서
何度だって諦めない
몇 번이고 포기하지 않아
自分だけは
나만은

No wish on a star
We are the BLACKSTAR
No wish on a star
Wow Wow

No wish on a star
We are the BLACKSTAR
No wish on a star
Wow Wow